Ya que portal 2 trajo consigo varios extras muy buenos, decidí poner en practica, de nuevo, mis habilidades casi nulas con Aegisubs, para subtitular los que más me gustaron, espero les gusten los resultados, por si las moscas, deben dar click en el botonsito CC para activarlos (lastima que youtube solo acepta SRT, limitan mucho).
Practicando con Aegisubs
-
wasakakero
Topic author - Mensajes: 725
- Registrado: Sab Jul 30, 2011 9:38 pm
- Ubicación: Barinas, Venezuela
-
Anthrax
- Mensajes: 532
- Registrado: Dom Oct 25, 2009 1:03 pm
- Ubicación: Panamá City
Re: Practicando con Aegisubs
No entiendo este Post, deberían ir en Imágenes y vídeos de humor... o la sección gamer con un review del juego.
Sígueme en twitter: @anthraxccs
STEAM: Anthrax_thv
-
wasakakero
Topic author - Mensajes: 725
- Registrado: Sab Jul 30, 2011 9:38 pm
- Ubicación: Barinas, Venezuela
Re: Practicando con Aegisubs
No pana, te explico, Aegisubs es un programa para crear subtitulos SubStation Alpha (.ass) que también soporta varios tipos de subtitulos como SRT, yo solo ando mostrando lo que cree con el Aegisubs, que los vídeos sean sobre un juego llamado portal, es mera coincidenciaAnthrax escribió:No entiendo este Post, deberían ir en Imágenes y vídeos de humor... o la sección gamer con un review del juego.
, en resumen, solo pregunto que tan bien están colocados los subtitulos según la pista de voz.
